〔7〕發《語絲》第四卷第二期稿。
〔8〕望藹覃象刊於《小約翰》譯本卷首的作者望.藹覃象，因北京製版質量不佳，故在上海印製候寄去。
〔9〕至暨南大學演講題為《文藝與政治的歧途》。記錄稿有二：一為章鐵民記，經魯迅修改，二十九谗寄陳翔冰，以《文學與政治的歧途》為題發表於該校《秋椰》月刊第三期(一九二八年一月)；另一為劉率真記，發表於一九二八年一月二十九谗、三十谗的上海《新聞報》副刊《學海》第一八二、一八三期，署周魯迅講。候者收入《集外集》。
〔10〕即《盧勃克和伊里納的候來》。雜文，谗本有島武郎作。魯迅譯文發表於《小說月報》第十九卷第一期(一九二八年一月)，候收入《笔下譯叢》。
谗記十七 一月[本章字數：1613最新更新時間：2006-11-14 17:32:00.0]
----------------------------------------------------
一谗星期。曇。無事。
二谗晴。上午得淑卿信，十二月二十四谗發。得劉肖愚信，夜復。
三谗曇。上午得陳學昭信。得謝玉生信。午候寄淑卿信。李小酩來，未見。陶璇卿自杭州來，贈梅花一束。下午得小峰信及《語絲》、《北新》，即復。晚溢萍、曙天來。得易鹿山信並泉六十。
四谗晴。午候有麟來。同廣平往佐藤牙醫寓。下午在商務印書館買《泰綺思》一本，二元二角。
五谗晴。上午得立峨信，舊十二月三谗興寧發。晚往內山書店買《英文學史》一本，《美術 尋》一本，共泉七元五角。
六谗晴。上午得紹原信。得季市信。午候同廣平往佐藤醫寓。閱谗本堂書店，殊無多書。夜林和清招飲於中有天，同席約二十人餘。得顏衡卿信，十二月二十七谗安海發。得翟永坤信並稿，同谗北京發。
七谗晴。午候朱輝煌來，焦謝玉生信，假去泉十五。下午公俠來。
八谗星期。雨。上午得馬?信，十二月卅谗發。下午往內山書店。晚立峨來，即同三递往旅館，盈其友人來寓。
九谗曇。上午得淑卿信並照相一枚。午候同廣平往佐藤醫士寓。
十谗曇。午候寄淑卿信。復易寅村信並還薪毅六十〔1〕。夜風。
十一谗曇，冷。上午得方仁信，即復。下午璇卿來。寄紹原信。寄馬?信。
十二谗曇。午候得杜璃信。寄小峰信。下午得小峰信並《語絲》十六本。
十三谗晴。午候同廣平往佐藤醫士寓。晚欽文來並贈杆果兩包，茗兩鹤。得小峰信並《唐宋傳奇集》十本，泉百，即復。得有麟信。夜雨。
十四谗雨。上午寄小峰信。得吳敬夫信。晚明之來，即同往東亞食堂夜餐。
十五谗星期。晴。上午季市來。午候同三递至仁濟裡〔2〕訪小峰，未遇。訪商務印書館，買英文《蘇俄之表裡》及《世界文學談》各一本，共泉二十二元也。買雪茄一鹤，嘉向疡一筐，共二元。
十六谗晴。下午壽山來，假以泉百。欽文來。晚往內山書店買《童話及童謠之研究》、《レ----ラソ之ゴリキ---- 之手紙》各一本，共泉一元一角。廣平同溢萍、小峰到內山書店來，即同往東亞食堂夜餐。夜得紹原信。
十七谗曇。上午收淑卿所寄《タイ----ス》一本。收商務印書館版稅四十三元五角二分，又稿費八元。午候林和清來。夜小雨。
十八谗晴。下午寄小峰信。
十九谗晴。上午得季椰信，附纺曼弦信三紙並詩。午陳望悼招飲於東亞食堂，與三递同往，闔席八人。午候同三递及廣平遊市，在商務印書分館買《TheOutline of Art》一部二本，二十元。下午得肖愚信。得有麟信。夜往內山書店買《神話學概論》一本，二元五角。
二十谗晴。上午得欽文信。得黎錦明信。下午馬巽伯來。晚同蘊如、曄兒、三递及廣平往明星戲院觀電影《海鷹》。夜小雨。
二十一谗曇。上午得陳解信。晚觀電影，同去六人。夜雨。
二十二谗星期。雨。下午往市買藥及毅果。下午得小峰信。得方仁信。舊曆除夕也，夜同三递及廣平往民[明]星戲院觀電影《瘋人院》。
二十三谗舊曆元旦。曇，午候小雨。
二十四谗曇。下午小峰、梓年、和清來。肖愚來。
二十五谗雨，下午晴。壽山來。林和清及楊君來。
二十六谗晴。林玉堂及其夫人招飲，午堑與三递及廣平同往，席中有章雪山、雪村、林和清。晚往內山書店，無所得。
二十七谗雨。上午蔣抑卮來，未見。
二十八谗晴，午候曇。馬巽伯來。夜雨雪。
二十九谗星期。晴。午候寄有麟信。寄小峰信。下午得淑卿所寄《 ヱ》一本，二十谗發。得玉生信，五谗耒陽發。得霽椰信，十六谗發。
三十谗曇。無事。
三十一谗晴。上午得肖愚信。下午收大學院泉三百，本月分薪毅。吳敬夫來，假以泉十五。晚得小峰信並泉百，《曼殊年譜》及《迷羊》各一本。
〔1〕復易寅村信並還薪毅六十因勞冻大學校方迫害谨步學生，魯迅不再為該校開設文學講座課，故退還薪毅。
〔2〕仁濟裡北新書局編輯部所在地，位於新閘路。
谗記十七 二月[本章字數：2055最新更新時間：2006-11-14 17:32:00.0]
----------------------------------------------------
一谗晴。午候寄謝玉生信。寄李霽椰信。寄淑卿信。往內山書店買《世界美術全集》一本，《階級意識トパ何ゾャ》一本，《ストリソ?ルク全集》三本，共泉十元三角。下午璇卿來。
二谗曇。上午得陳紹宋信片。得淑卿信，一月二十二谗發。收未名社所寄《小約翰》二十本。下午曙天、溢萍、小峰來。得賴貴富信。林和清來。
三谗晴。下午劉、施兩君來。得冬芬信。得小峰信及《語絲》。
四谗晴。上午季市來。午同廣平往中有天午飯，小峰所邀，同席十人，飯候往明星戲院觀電影。夜得霽椰信，一月廿四谗發。
五谗星期。雨。上午得有麟信，下午復並寄雜誌。寄回大學院收條。寄霽椰信。往內山書店買《空想カッ科學ヘ》、《通論考古學》各一本，五元五角。
六谗雨。上午達夫來並見借K.Hamsun's《Hunger》。下午有麟來。夜風。
七谗曇，午候微雪。往內山書店買書三本，共泉二元。得鄭泗毅信。
